Chinese telecommunications equipment vendor Huawei Technologies is claimed to be licensing its smartphone designs to other vendors in order that it can get past American sanctions that have devastated its smartphone business.